Rain

Rain was added in patch v0.8.26a. As to when it happens, that is very random.

Every in-game hour it has a 3% chance to start raining if it is not raining. It then sets a random timer as to how long it will wait before it starts.